Dans le récit de l’ethnologue Ina Césaire, on voit le héros aller de ville en ville, parcourir le vaste monde en chantant et jouant de la flûte. Il traverse des villages sinistres qui connaissent la famine et le malheur. Le dernier qu’il atteint est aux mains d’un tyran qui écrase le peuple sous les impôts et le tient en esclavage. Ti-Jean accomplit des miracles partout où il passe, redonne de la vie et de la joie aux lieux qu’il fréquente. Grâce à sa bonté, sa générosité et son courage, Ti-Jean recevra les honneurs de la foule et trouvera, avec sa mère, une place dans le monde qui l’entoure. (c) Ricochet-Jeunes.
Voici un conte martiniquais sur la liberté, l’intelligence, la débrouillardise et la bonté. Le CD accompagnateur est divisé en deux plages: la première raconte l’histoire dans sa version française, telle qu’elle est écrite dans l’album. La deuxième la raconte en créole (martiniquais). Les deux versions sont embellies de musique et de bruitages donnant vie au récit. Une mise en page simple (illustration à droite et texte à gauche) et efficace. Jolies illustrations à la peinture tout en relief.
Auteur(s) / illustrateur(s) : Ina Césaire & Isabelle Malmezat
Maison d’édition: Éditions Dapper
Année de publication: 2005
ISBN: 2915258112
Public cible: À partir de 7 ans
Vous aimerez peut-être: Ray Charles: La découverte des musiciens, un livre pour les jeunes accompagné d’un CD audio.
Ina Césaire est une auteure martiniquaise.