Le voyage de Nyéba

nyeba-voyageLe maman de Nyeba est très malade. Pour la sauver, le grand féticheur réclame une branche de cet arbre rare qui, très loin d’ici, réunit bourgeons, fleurs et fruits. Maligne et courageuse, Nyéba est prête à tout affronter pour sauver sa mère. Un matin, sous l’oeil curieux d’un bel oiseau bleu, elle prend le chemin qui quitte le village…

La maison d’édition Rue du monde nous offre avec Le voyage de Nyéba un très bel album prenant la forme d’un récit initiatique. Les paysages africains sont illustrés à l’aide de couleurs chaudes et de traits de pinceaux maîtrisés. Prévoyez une trentaine de minutes avant de finir la lecture de ce conte, 40 minutes si vous faites deux ou trois arrêts en cours de route pour questionner l’enfant à qui vous faites la lecture, et 1 heure si vous souhaitez pousser la lecture plus loin avec une discussion autour du livre. Ce livre peut être adapté à la lecture avant le dodo. Vous pourriez alors partager la lecture avec votre enfant: vous lisez la majorité du texte, mais l’enfant devra lire les dialogues. Car méfiez-vous, ce n’est pas parce qu’un enfant à atteint l’âge scolaire qui n’appréciera plus se faire faire la lecture.

Le texte est très bien écrit et on se laisse facilement emporter par la plume d’Yves Pinguilly. Le récit se dévoile peu à peu, en plusieurs péripéties qui se succèdent et laissent au pied de Nyéba autant d’obstacle à surmonter avant de pouvoir arriver à ses fins. Extrait:

Un peu plus tard, quand elle tourna la tête, elle vit un très vieil éléphant tout près d’elle. Celui-là s’était éloigné du troupeau, pour mourir sans doute. Nyéba le savait, la mort est un vêtement que les animaux, comme les hommes, doivent porter un jour.

voyage_nyeba_extraitAuteur(s) : Yves Pinguilly & Nathalie Novi
Maison d’édition: Rue du Monde
Année de publication: 2008
ISBN: 9782355040474
Public cible: À partir de 7 ans

Vous aimerez peut-être: L’âne au crottin d’or, un autre conte signé Yves Pinguilly.

 

Suivez Mistikrak! sur les réseaux sociaux

logo livreaddict  logo facebook

Akli, prince du désert

akliAkli veut aller chercher son épée chez son oncle qui habite la ville. Mais, pour cela, il doit traverser le désert et affronter des génies méchants et grands comme des monstres. Akli demande à Azumar le chameau de l’accompagner et, pour le convaincre, il lui promet une selle d’argent…

Voilà un très beau conte sur le passage à l’âge adulte adapté aux jeunes. Approprié jusqu’à l’âge scolaire, ce livre aux illustrations dynamiques offre un récit réussi.

Auteur(s) / illustrateur(s) : Carl Norac & Anne-Catherine De Boel
Maison d’édition: École des loisirs
Année de publication: 2006
ISBN: 2211071198
Public cible: 4 à 10 ans.

Suivez Mistikrak! sur les réseaux sociaux

logo livreaddict  logo facebook

La sanza de Bama

sanza

En Afrique, on dit que les sons magiques produits par la sanza peuvent transformer l’être le plus méchant en champion de la gentillesse et changer la violence en tolérance. Longtemps les humains n’eurent pas connaissance de ce merveilleux instrument de musique qui adoucit les moeurs. Les puissants génies, les djinns, ne pouvaient pas confier ce trésor à n’importe qui. Ils attendaient que Bama naisse, au bord d’un marigot, parmi les crocodiles, pour lui révéler le secret de la sanza. Bama, un enfant au destin hors du commun…

Mon avis: Accompagné d’un CD de musique de sanza du Gabon, du Zimbabwe, du Congo, de Madagascar, de République Centrafricaine et de Tanzanie, cet album aborde les thèmes de la musique, de la méchanceté, des enfants esclaves et de la résilience. Illustrations aux couleurs chaudes et aux traits vifs et épais. Approprié aux enfants d’âge scolaire, ce livre peut constituer une porte d’entrée intéressante vers une discussion sur la maltraitance des enfants et la solidarité. l’album peut aussi être exploité du point de vue de la musique pour partir à la découverte d’un instrument méconnu: la sanza.

Auteur(s) / illustrateur(s) : Jean-Yves Loude & Frédérick Mansot
Maison d’édition: Éditions Belin Bouton acheter petit
Année de publication: 2008
ISBN: 9782701148502
Public cible: À partir de 7 ans

Vous aimerez peut-être: Aussi publié chez les éditions Belin, il y a le livre Mbéla et la perle de Mamiwater.

Suivez Mistikrak! sur les réseaux sociaux

logo livreaddict  logo facebook

L’âne au crottin d’or

crottinOrphelin à 13 ans, Farara hérite d’un anneau d’or et d’un vieil âne… qui vont changer sa vie.

Un bel album sur la ruse, la débrouillardise et, au final, la tromperie et le mensonge. Cet album de type « premières lectures » est divisé en courts chapitres dont chacun porte un titre. La lecture du texte par Caroline Ducey est dynamique. Son rythme plus lent aidera les jeunes lecteurs à suivre aisément. Le livre audio est accompagné de bruitages et rehaussent le récit. Il aurait toutefois été pratique de diviser le fichier audio en trois plages reflétant les trois chapitres du livre, bien que l’histoire elle-même soit assez courte. Présentation matérielle de qualité: couverture rigide et papier glacé. Le récit est accrocheur et regorge de mots « nouveaux » dont la définition se trouve en fin de livre dans un « petit grand dico ». Un récit sur l’Afrique rurale, comme il y en a bien d’autres.

Auteur(s) / illustrateur(s) : Yves Pinguilly & Àfrica Fanlo
Maison d’édition: Oskar éditeur
Année de publication: 2011
ISBN: 9782350007519
Public cible: À partir de 6 ans

Suivez Mistikrak! sur les réseaux sociaux

logo livreaddict  logo facebook

Princesses d’Afrique

princessesLes plus belles princesses d’Afrique vous emmènent pour un grand voyage ! Sept contes merveilleux, sept princesses au destin étonnant, pour rêver et pour découvrir les richesses du continent africain.

Bien écrit, ce recueil de contes ravira petits et grands. J’ai aimé la variété des héroïnes, chacune venant d’un pays ou d’une région différente d’Afrique, ceux-ci souvent explicitement mentionnés (Ghana, Seychelles, Tanzanie, Sénégal, Côte d’Ivoire, Namibie). Eh non, l’Afrique ne se limite pas à la savane et cela, l’auteure l’a bien compris. 😉 Toutefois, il aurait été intéressant d’inclure une histoire sur une princesse vivant en ville et, pourquoi pas, au centre-ville d’une grande ville, histoire de briser quelques clichés au passage. En outre, les héroïnes se démarquent également par leur culture, leurs traditions, leur statut social, leur apparence ou encore leur caractère très différent les unes des autres: guerrière, rusée, chasseuse, déterminée, mais jamais (totalement) soumise (ce sont des histoires de princesses après tout, donc les récits sur le mariage organisé par le père, la nécessité d’avoir des enfants, l’impossibilité de transgresser le genre, on ne s’en sort pas). Très beau format (34 x 25 cm) à la couverture rigide permettant une magnifique mise en page. Texte entouré de nombreuses illustrations souvent en double-page. Ce livre ferait un excellent cadeau à un enfant qui s’intéresse aux princesses. 🙂

Auteur(s) / illustrateur(s) : Un texte de Christine Palluy illustré par Aline Bureau, Judith Gueyfier-Gegat, Anja Klauss, Sophie Lebot, Pierre Mornet et Sybile. Bouton acheter petit
Maison d’édition: Éditions Lito
Année de publication: 2013
ISBN: 9782244418438
Public cible: À partir de 7 ans

Suivez Mistikrak! sur les réseaux sociaux

logo livreaddict  logo facebook

Turlututu rien ne va plus !

turlututuIl était une fois, en Afrique, un paysan très pauvre. Il était décidé à cultiver un champ où personne n’avait jamais osé s’aventurer. Ce champ appartenait aux génies de la terre…

Voilà un conte de l’Afrique de l’Ouest qui raconte l’origine du Lac aux Génies et des trois baobabs qui poussent sur ses berges. La narration ponctuée de ritournelles met en garde les enfants contre la facilité et l’imitation exagérée dans un texte bien soutenu au vocabulaire riche. Illustrations lumineuses de la savane africaine. Format petit et couverture souple.

Auteur(s) / illustrateur(s) : Sylvie Roberge Blanchet et Pascale Constantin
Maison d’édition: Les 400 Coups
Année de publication: 2003
ISBN: 2895401578
Public cible: À partir de 6 ans

Suivez Mistikrak! sur les réseaux sociaux

logo livreaddict  logo facebook