Ce que pèsent les mots

Résumé: Que dit-on vraiment quand on parle? La question du langage, des multiples façons dont on l’utilise, de ce qui motive ce qu’on dit et comment on le dit est indispensable à la compréhension du monde dans lequel on vit. Parler, ce n’est pas seulement communiquer, c’est classer, c’est discriminer, bref, c’est agir : le langage est un outil et c’est aussi une arme qu’on peut apprendre à utiliser !

Lectorat cible : 12 ans et plus

Autrices : Mirion Malle & Lucy Michel

Édition : La ville brûle 2021

ISBN : 9782360121243

Prix : 21,95$

Appréciation: Qu’est-ce que ça veut dire, parler? À la lecture de ce livre, on apprend que le langage n’est pas égalitaire: la violence des mots, les discriminations liées au langage ou causées par celui-ci touchent davantage les groupes de personnes les moins privilégiées au sein de la société. Le texte, intelligent et réfléchi, nous fait réaliser que oui, les mots peuvent tuer (par exemple, lorsque la paroles des femmes victimes de violence conjugale ne sont pas crues). On avance aussi que la façon de nommer les choses est donc extrêmement importante pour comprendre les idées, les images et les valeurs qui sont associées aux « autres ». On parle de l’usage du mot « Black » plutôt que « Noir », on parle de l’usage des pronoms il, elle ou iel, on parle de la manière dont la langue française en particulier est très normée et participe aux clivages sociaux. Bref, ce livre est extrêmement intéressant! Comme j’aimerais davantage de livres réfléchis, anti-racistes et féministes comme celui-ci pour le lectorat jeunesse!

Vous aimerez peut-être: Les règles, quelle aventure!, un autre livre issu de la même collection aux éditions La Ville Brûle.

Ma famille Méli-mêlée

Résumé: Issu d’une famille métissée, le jeune narrateur attend la naissance d’une petite soeur. Il se demande quelle seront la couleur de sa peau et la forme de ses cheveux.

Lectorat cible : 3 à 5 ans

Autrice : Aurélia Gaud

Édition : Sarbacane, 2021

ISBN : 9782377315000

Prix : 31,95$

Appréciation: Quel bel album sur le métissage et la filiation. Un narrateur non nommé présente fièrement sa famille: ses aïeux noirs et ses aïeux blancs qui chacun ont eu des enfants, qui eux aussi ont eu des enfants et ainsi de suite, jusqu’à son arrivée. Je ne peux passer sous silence la qualité des illustrations, tout en blocs de couleurs franches, en formes géométriques et en textures. Le texte, tout simple, accompagne à merveille les illustrations, mais un enfant n’aura aucun mal à se raconter lui-même l’histoire en « lisant » les images. En attendant la naissance de sa petite soeur, le petit narrateur se demande comment elle sera: de sa couleur de cheveux à la couleur de ses yeux, en passant par la teinte de sa peau et la grosseur de ses lèvres. À la fin de l’album, il y a un arbre généalogique qui présente une belle diversité familiale: la tante est mariée à une femme, son oncle s’est remarié, ses cousins sont des demi-frères et soeurs, etc. Le grand format de ce livre en fait aussi un bon candidat pour l’heure du conte ou la lecture à voix haute. Très bon!

Entre chiens et loups (tome 5) : Entre les lignes

Résumé: Imaginez un monde où tout est noir ou blanc. Où ce qui est puissant est noir est riche, puissant et dominant. Où ce qui est blanc est pauvre, opprimé et méprisé. Tobey Durbridge est le premier chef de gouvernement blanc. Et, quand il est accusé de meurtre, il se tourne vers celle qu’il a aimée plus que tout, Callie Rose Hadley.

Lectorat cible : 13 ans et plus

Autrice : Malorie Blackman

Édition : Milan, 2021

ISBN : 9782408023355

Prix : 27,95$

Appréciation: J’étais impatiente de retrouver Sephy, Callie, Tobey et Troy après avoir dévoré les quatre premiers tomes de la série Entre chiens et loups à l’adolescence. L’autrice Malorie Blackman a eu l’envie de faire revivre cette série après les élections présidentielles américaines de 2016 et le référendum sur le Brexit qui ont démontré combien la politique de la peur et de la division peut être puissante. Dans Entre lignes, on rencontre une nouvelle génération de Nihils et de Primas. J’aurais aimé que l’histoire explicite davantage ce qui a changé en 20 ans: la vie des Nihils s’est-elle améliorée? La société est-elle plus inclusive? Moins divisée? Or, le récit s’attarde plutôt aux relations interpersonnelles de ses personnages principaux. C’est d’avantage un récit familial qu’une critique du racisme dans la société, comme cela a été le cas dans les précédents tomes. Cela dit, ce roman vaut tout de même la peine d’être lu. L’histoire est plus mature, peut-être plus aboutie que ses prédécesseurs, et les grands ados et jeunes adultes y trouveront assurément leur compte. Je vais sans l’ombre d’un doute poursuivre la série car oui, on sait déjà qu’il y aura un tome 6!

Malorie Blackman est une autrice noire américaine.

Slay

Résumé: Kiera Johnson est une élève afro-américaine exemplaire, tutrice en mathématiques et l’une des rares lycéennes noires à être membre de l’Académie Jefferson. Personne ne sait qu’elle a conçu le très populaire RPG Slay, dédié aux joueurs afro-descendants, pas même Malcom, son petit ami blanc. Un jour, un adolescent est assassiné à cause du jeu. C’est le début des ennuis pour Kiera.

Lectorat cible : 13 ans et plus

Autrice : Brittney Morris

Édition : Akata, 2022

ISBN : 9782382122211

Prix : 31,95$

Appréciation: Si votre ado aime les récits réalistes sur fond d’amitié et de vie à l’école, ainsi que les jeux vidéo, alors Slay est le roman qu’il lui faut lire. Le récit est bien écrit et on ne se lasse jamais de suivre Kiera dans son quotidien. L’autrice Brittney Morris a créé ce personnage pour se reconcillier avec ses expériences en tant que fille noire, et elle a réalisé que le peuple noir mérite toute la grandeur que nos ancêtres ont imaginée pour nous. Une histoire inspirante pour les jeunes gameuses qui peinent à voir un reflet d’elles-mêmes dans l’offre actuelle de jeux vidéo. Du bonbon.

Brittney Morris est une autrice noire américaine.

Mon papa (extra)ordinaire

Résumé: Un père et son fils vous font découvrir toutes les merveilleuses choses qui les unissent. Qu’il s’agisse de préparer des biscuits, de se lancer dans une aventure imaginaire au coeur de la jungle ou de lire une histoire à l’heure du coucher, le jeune garçon admire son papa. Il n’a pas besoin de voyager dans une fusée ou de travailler comme agent secret pour être un papa brillant. Il lui suffit d’être lui-même!

Lectorat cible : 3 à 6 ans

Autrices : Susan Quinn , Marina Ruiz

Édition : Scholastic, 2022

ISBN : 9781443194082

Prix : 12,99$

Appréciation: Voici une belle déclaration d’amour d’un fils envers son père. Non, il n’est pas un agent secret, n’a jamais été dans l’espace, et n’a jamais gagné de course automobile. Mais il est super pour plein d’autres raisons qui font du quotidien en famille un pur bonheur. Le texte de Susan Quin fait usage de mots simples et les rimes leur donne un rythme agréable. Les illustrations de Marina Ruiz, mélange de crayon de bois et d’aquarelle, sont douces et détaillées. Un très bon livre à lire collé-collé avec son papa!

Moi, Calvin

Résumé: Calvin a toujours su qu’il était un garçon, même si tout le monde le voit comme une fille. Un jour, Calvin prend son courage à deux mains et explique à ses parents que dans son coeur et dans sa tête, il est un garçon, pas une fille. Ses parents lui expliquent qu’il y a un mot pour désigner comment il se sent : transgenre. La famille de Calvin est aimante et le soutient, mais comment cela va-t-il se passer à l’école? Ses amis vont-ils l’aimer et le respecter autant que sa famille?

Lectorat cible : 5 à 8 ans

Autrices : Kayla Harren, JR Ford & Vanessa Ford

Édition : Scholastic, 2022

ISBN : 9781443193634

Prix : 14,99$

Appréciation : Il existe peu de livres jeunesse sur la transidentité ayant un personnage principal racisé. Moi, Calvin est l’un des rares albums qui aborde ce sujet. On y rencontre un jeune enfant qui veut être vu tel qu’il est vraiment. Ce livre est un appel au soutien des familles, amis et école des enfants transgenres. Il est intéressant d’être témoin du parcours de Calvin vers l’affirmation de soi. Il n’est pas vraiment question des difficultés que peuvent rencontrer les enfants transgenres dans notre société binaire, mais plutôt du ressenti identitaire de l’enfant. Le parcours du personnage principal est présenté de manière positive et inspire l’espoir et la bienveillance. Lisez cet album sans hésitation; vous y verrez un bel exemple de la force avec laquelle les enfants peuvent briller si on leur en donne la chance.

L’histoire de ce livre est inspirée de l’histoire familiale des auteurs Vanessa et JR Ford dont le fils est un enfant transgenre. La famille est très impliquée dans le soutien des jeunes trans et non-binaires.

Les princesses aussi veulent commander

Résumé : Pour son goûter d’anniversaire, la princesse du royaume d’Odoi-et-Aleuil, naturellement drôle et vive d’esprit, prend les opérations en main. Mais l’un de ses invités conteste son organisation, au prétexte qu’elle est une fille et lui un garçon. La princesse ne se laisse pas faire et lui démontre qu’il a tort. Un album qui aborde le thème de l’égalité des sexes.

Lectorat cible : 3 à 6 ans

Autrice : Katherine Quenot & Miss Prickly

Édition : Glénat, 2021

ISBN : 9782344047873

Prix : 18.95$

Appréciation: Si vous êtes à la recherche d’un livre jeunesse sur les princesses qui s’éloigne du cliché de la demoiselle en détresse, Les princesses aussi veulent commander pourrait être un bon choix. La petite Lisa, comme elle est la seule fille de la famille, est surprotégée et souhaite avoir plus de liberté. Elle n’a pourtant pas peur de grimper aux arbres ou de toucher les araignées velues! Et pourquoi ce devrait être elle qui nettoie le château toute seule alors que ces cinq frères ne font rien? De jolies illustrations et un magnifique livre objet font de la lecture de cet album un moment agréable. Seul petit bémol: à vouloir déconstruire les clichés, le récit provoque parfois l’effet contraire (donner des ordres serait un métier de garçon?) Une belle lecture malgré tout!

Vous aimerez peut-être: Sur la thématique des princesses, il y a la bande dessinée pour débutants lecteurs Princesse Princesse, l’album Le petit robot de bois et la princesse-bûchette, et L’anniversaire de la princesse Arabella.

Sous nos yeux: Petit manifeste pour une révolution du regard

Résumé : Ce guide explore l’importance et l’influence des images sur les jeunes que ce soit à la télévision, au cinéma, dans les jeux vidéos, les publicités ou les séries. L’auteure analyse la nature de ces images et leurs effets puis propose des outils pour que les adolescents puissent modifier leur regard.

Lectorat cible : 12 ans et plus

Autrices : Iris Brey & Mirion Malle

Édition : La ville brûle, 2021

ISBN : 9782360121373

Prix : 21,95$

Appréciation : Wow wow wow! Avez-vous vu ce livre? Les éditions la ville brûle (qui ne m’ont encore jamais déçue) viennent de sortir un superbe livre documentaire qui fait réfléchir les jeunes au regard, au male gaze, à la banalisation de la culture du viol dans les séries télé, à la porno, à la fabrication des images qu’on consomme parfois trop passivement, et à la manière dont les femmes sont filmées à l’écran. On y parle aussi de la présence des femmes derrière l’écran: Tout le monde connaît les Frères Lumières, mais qui a entendu parler d’Alice Guy, la première à comprendre que le cinéma pouvait être utilisé pour raconter des histoires et la première cinéaste blanche au monde? Alice Guy est également la première à filmer une histoire avec un casting composé entièrement d’acteurs noirs lorsqu’en 1912, certains acteurs refusaient de tourner d’apparaître à l’écran avec Noirs et qu’elle décide de les virer et des les remplacer par une distribution entièrement afro-américaine, sans changer l’histoire: rien dans le film ne fait référence à la ségrégation, ni au racisme. Ce film aurait pu être tourné avec des acteurs blancs et ça n’aurait rien changé à l’histoire.

Sous nos yeux aborde aussi la question du female gaze, du désir féminin et du mouvement #MeToo. Le tout est présenté d’une manière non condescendante, à hauteur d’adolescent qu’on sait capable de réfléchir par eux-mêmes et faire preuve d’empathie. On les amène à se questionner sur les images qu’ils consomment et à ne pas être de petits moutons qui suivent le troupeau sans réfléchir. Je vous recommande fortement ce livre! 

Coup de coeur !

Vous aimerez peut-être : Les règles, quelle aventure!, Nous sommes tous des féministes, et Histoires du soir pour filles rebelles, trois livres jeunesse féministes.

Pablo au pays des couleurs

Résumé : Pablo s’en va à la découverte des couleurs. Il part du jardin et suit un fil qui le mène au potager, à la forêt, à la banquise ou encore à la fête foraine. Un album à la couverture découpée qui laisse voir toutes les couleurs présentes successivement sur les pages.

Lectorat cible : 2 à 5 ans

Autrices: Nadine Debertolis & Véronique Petit

Édition : Lito, 2021

ISBN : 9782244304410

Prix : 26,95$

Appréciation : Un livre grand format pour apprendre les couleurs ? Je dis OUI! Rouge comme un coquelicot, brun comme un tronc, orange comme un renard, mauve comme des iris, jaune comme une abeille, bleu comme une méduse… De page en page, on suit avec joie le petit Pablo alors qu’il découvre le monde qui l’entoure. Les couleurs sont vives et les associations choisies pour représenter les couleurs sont originales. À la fin de l’album, on découvre la maman de Pablo, assise à tricoter sur un banc. Très bon!

Vous aimerez peut-être : Joyeuse Halloween, un autre livre tout carton avec une découpe à l’intérieure. Essayez aussi Gus et Lina, explorateurs de l’espace et Le petit chemin des formes, deux livres pour travailler les couleurs avec les petits en garderie.

De petit à grand: Jean-michel Basquiat

Résumé : Tout petit, Jean-Michel Basquiat adorait déjà visiter des musées et dessiner. Il avait promis à son père qu’il deviendrait un artiste célèbre, et il ne s’était pas trompé. Inspirée de l’univers du graffiti, son œuvre, forte et originale, a fait de lui l’une des figures marquantes de l’art au 20e siècle.

Lectorat cible : 7 à 11 ans

Auteurs : María Isabel Sánchez Vegara & Luciano Lozano

Édition : La courte échelle, 2021

ISBN : 9782897744229

Prix : 16,95$

Appréciation : Né d’un père d’origine haïtienne et d’une mère portoricaine, Jean-Michel Basquiat a commencé à dessiner très jeune. À l’instar des autres titres de la collection De petit(e) à grand(e), ce livre retrace la vie de l’artiste de l’enfance à l’âge adulte. L’histoire s’arrête avant sa mort à l’âge de 27 ans. Dans un court dossier à la fin du livre, on apprend qu’il a créé des milliers de tableaux et dessins, dont plusieurs portent sur le racisme et les inégalité sociale. Ce livre est fantastique et nous dévoile la vie, à hauteur d’enfant, d’un artiste unique et original qui a grandement contribué à élever le graffiti et l’art urbain au rang des beaux-arts.

Vous aimerez peut-être : Jean-Michel Basquiat: l’enfant radieux et Harriet et la Terre promise, deux livres pour enfants sur des artistes visuels noirs. Essayez aussi les autres titres de la collection De petit(e) à grand(e), dont Rosa Parks.